tlhIngan Hol

New York is the name of the city. Although some languages might translate this literally, "new" York, the city is probably still known as "New York". Nobody says "neu-York" or "nouveau York". Besides of that, we have agreed to english spelling of all cities and countries. -- Lieven 10:37, 26 March 2007 (UTC)